I
MODELLO ZP
per trattori da 100 a 180 HP
La zappatrice modello ZP ha la caratteristica di grande robustezza e durata anche negli impieghi
più pesanti.E’ costruita con una tecnologia moderna ed è stata progettata per le grandi aziende
e per contoterzisti. La dotazione di serie e quella degli accessori a richiesta, ne fanno una
macchina estremamente versatile per ottenere ottimi risultati su qualsiasi tipo di terreno.
GB
MODEL ZP
for tractors from 100 to 180 HP
The hoeing machine mod.ZP is featured by its solidity and strength,even under heavy duty
conditions. It is built in application of the most modern technology and designed for big
farming yards and contractors. Thanks to its standard and optional equipments the machine
is extremely versatile so as to ensure the best results in all kinds of soil.
F
MODELE ZP
pour tracteurs de 100 à 180 HP
Les caractéristiques de la fraise mod. ZP sont sa grande robustesse et sa longévité dans les
terrains les plus difficiles.Ce modèle présente une technologie nouvelle et est idéal pour les
exploitations agricoles de grandes dimensions ainsi que pour les entrepreneurs.
Machine aux usages multiples, suivant ses accessoires, on peut obtenir de bon résultats sur
n’importe quel terrain.
D
MODEL ZP
fuer Schlepper von 100 bis 180 PS
Die Fraese Mod.ZP ist auch bei schweren Gebraeuchen aeusserst stark und festig. Sie wird nach
moderner Technologie hergestellt und ist fuer grosse Betriebe und diejenigen, die mit
eigenen Maschinen fuer andere arbeiten geeignet. Die Serienausruestung und die Sonderzubehoere
machen sie zu einer aesserst wendige Maschine, die sehr gute Ergebnisse auf jeglichem Boden erreicht.
